• tuulesta temmattu

tuulesta temmattu (englanniksi)

• made from whole cloth (a: idiomatic)
• fabricated out of 'whole cloth' (a: idiomatic / having no basis in the truth)