• oppilaanohjaaja

oppilaanohjaaja (englanniksi)

• school counselor (s)
• guidance counselor (s: professional member of an educational team who assists students in their personal, social, academic, and career development)