custody (suomeksi)

haltuunotto (s)
pidätys (s: state of being imprisoned or detained)
huoltajuus (s: erit. / legal right to take care of something or somebody / huoltajuus / of a child)
huosta (s: temporary possession)
hallussapito (s: temporary possession)