clean slate (suomeksi)

Määritelmät:

(lb, en, nautical) a slate on which the courses steered by a ship (and distances run) were recorded, but have been wiped clean after being entered in the log at the end of a watch
(lb, en, by extension) a fresh start