• break the bank

break the bank (suomeksi)

• räjäyttää pankki (v: win more money than is available to be paid)
• tuhlata rahansa (v: exhaust one's financial resources / rahansa / to squander one's money)