• puhua läpiä päähänsä

puhua läpiä päähänsä (englanniksi)

• shoot one's mouth off (v)
• talk through one's hat (v)
• whistle in the dark (v)