eräs (englanniksi)

certain (pron: asia, ihminen tai muu olento, jota kuulija ei välttämättä tiedä, mutta puhuja tietää / indefinite)
some (pron: asia, ihminen tai muu olento, jota kuulija ei välttämättä tiedä, mutta puhuja tietää / indefinite / + noun)
someone (pron: indefinite)
one (pron: indefinite)